Trong nhiều năm trở lại đây, tiếng Trung được đánh giá là một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất trên toàn cầu. Do vậy mà nhu cầu dịch thuật tiếng Trung tại Việt Nam cũng tăng cao đáng kể. Nếu bạn đang tìm kiếm một cơ sở dịch thuật tiếng Trung đẳng cấp thì đừng bỏ lỡ bài viết hôm nay của chúng tôi nhé!

Dịch thuật tiếng Trung là gì?

Dịch thuật tiếng Trung được hiểu là biên dịch các tài liệu, văn bản từ tiếng Trung sang ngôn ngữ khác hoặc ngược lại. Việc dịch thuật phải đảm bảo tính chính xác gần như tuyệt đối cả về mặt nội dung trong tất cả các văn bản.

Dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp

  • Dịch thuật chuẩn xác: Tất cả các loại tài liệu, văn bản bao gồm hợp đồng, tài liệu, trang web, tờ rơi quảng cáo, hồ sơ cá nhân, phim ảnh, sách báo, catalogue, brochure… đều được dịch sang tiếng Trung hoặc dịch từ tiếng Trung sang các loại ngôn ngữ khác. Toàn bộ quá trình dịch thuật đều được thực hiện theo đúng quy trình, đảm bảo độ chính xác tuyệt đối và sát nghĩa nhất. Không những vậy, việc dịch thuật còn được tiến hành ở rất nhiều các lĩnh vực khác nhau từ kinh tế, chính trị, văn hóa cho tới giáo dục, y tế, khoa học.
  • Hình thức của các bản dịch đẹp, chỉn chu: Bên cạnh nội dung chất lượng thì hình thức của các bản dịch cũng được chú trọng không kém. Chắc chắn khi khách hàng nhận được bản dịch trong tay sẽ cảm thấy hoàn toàn hài lòng khi sử dụng dịch vụ.
  • File mềm của các bản dịch được lưu trữ trong thời hạn lên đến 1 năm: Để đề phòng trường hợp khách hàng làm mất bản dịch, chúng tôi hỗ trợ lưu trữ file mềm của bạn trong vòng 1 năm. Toàn bộ quá trình này đều được thực hiện miễn phí, khách hàng không cần trả thêm bất cứ chi phí nào. Bất cứ lúc nào khách hàng có nhu cầu sử dụng file mềm đều có thể tìm tới sự hỗ trợ của chúng tôi.
0915.040.208 Báo giá ngay

CÁC ƯU ĐIỂM NỘI TRỘI KHI SỬ DỤNG DỊCH VỤ DỊCH THUẬT TẠI DỊCH THUẬT A.M GLOBAL VIỆT NAM

Tại Việt Nam hiện tại có rất nhiều cơ sở, công ty chuyên về dịch thuật nhưng có lẽ cái tên nổi bật hơn cả vẫn là dịch thuật AM Global Việt Nam. Để có được phản hồi tích cực như vậy đều là nhờ vào những thế mạnh ưu việt chỉ có tại dịch thuật AM Global Việt Nam bao gồm:

Quy trình dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp
Tối ưu hóa quy trình là giải pháp tiết kiệm chi phí hiệu quả nhất

Kinh nghiệm dịch thuật tiếng Trung đạt hiệu quả cao

Do tiếng Trung là một ngôn ngữ phức tạp nên để việc dịch thuật đạt được mức độ chuẩn xác nhất đòi hỏi bạn phải có rất nhiều kinh nghiệm cũng như kỹ năng. Dưới đây là một số bí kíp để việc dịch thuật tiếng Trung đạt chất lượng tốt nhất:

  • Nắm vững các từ vựng tiếng Trung: Từ vựng được xem là yếu tố hàng đầu quyết định đến chất lượng của bản dịch. Người dịch thuật càng am hiểu về từ vựng thì độ sát nghĩa và hấp dẫn của bản dịch càng lớn. Bạn nên tìm hiểu về các từ mới tiếng Trung mỗi ngày cũng như từ đồng nghĩa, trái nghĩa của chúng để kỹ năng dịch thêm phong phú hơn.
  • Đọc nhiều tài liệu, sách báo, tạp chí tiếng Trung chuyên ngành: Hầu hết những ai làm trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Trung đều áp dụng phương pháp này. Nó giúp bạn tìm hiểu chi tiết về cách chọn từ, đặt câu cũng như cải thiện vốn tri thức tiếng Trung của bản thân một cách nhanh chóng. Không những vậy, các tài liệu này còn có thể giúp bạn tìm hiểu được về văn hóa của người bản địa nữa đấy.
  • Luôn mang theo từ điển tiếng Trung bên mình: Cuốn từ điển tiếng Trung được xem là vật bất ly thân của tất cả dân dịch thuật. Mỗi khi gặp phải từ khó, bạn có thể mở ra tra cứu ngay lập tức. Điều này giúp cho người dịch tiết kiệm tối đa chi phí tìm kiếm, tra cứu thông tin đồng thời cũng cải thiện được tiến độ của bản dịch tiếng Trung.

DỰ ÁN ĐÃ LÀM CỦA CÔNG TY

Một số dự án biên phiên dịch mới nhất mà đội ngũ nhân sự và các công tác viên của chúng tôi thực hiện gần đây

Xem thêm

KHÁCH HÀNG NÓI VỀ CHÚNG TÔI